воскресенье, 1 марта 2015 г.

Золотная вышивка Golden embroidery

     В конце марта завершается моё пятимесячное обучение на курсах крымскотатарской золотной вышивки и вот результат - моя первая готовая работа.

Манжеты для костюма belly dance

Материалы: атлас, металлизированные нити, пайетки, бисер

Техника вышивки: Мыкълама, букме

     Мыкълама - национальное крымскотатарское высокое золотное шитьё.
Технически это шитьё золотными нитями по плотным тканям с предварительным настилом из нитей или картона, по которому прикрепом создаются разнообразные, в основном геометрические или растительные узоры.
  

     Поскольку традиционные для крымских татар предметы, которые украшаются золотной вышивкой (куран-кап, фески, учкур, дувалых и пр.) мне в силу иного вероисповедания не нужны, я применила полученные навыки для создания детали костюма для восточных танцев, которыми занимаюсь уже третий год.
 

    Букме - шитьё шнурком, обычно золотным (иногда серебряным, в редких случаях из цветного шёлка) вприкреп и по плотным тканям

     Сейчас я занята выполнением курсовой работы по практике, но впереди ещё и работа по теории крымскотатарского орнамента.
       Могу сказать только то, что мне очень интересно!

Тёплой весны!
Всегда Ваша

44 комментария:

  1. Обалдеть!!!!!А главное, что мне,Наташ, нравится: не просто попробовала и будет не висеть-лежать,а использоваться по назначению!!!!Круть:)!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лю, спасибо! Да, буду надевать с костюмом:-) И скажу по секрету, хочу ещё пояс вышить!

      Удалить
  2. как же красиво! как замечательно, что есть такие курсы, где передаются такие умения)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юля, спасибо! Да, согласна, даже мне, не мусульманке и не крымской татарке, очень интересно, представляешь, как это ценно для крымских татар? Их культура продолжает жить!

      Удалить
  3. Наташенька, какая красота!!! Браво Мастерице!! Хочется рассматривать бесконечно!!

    ОтветитьУдалить
  4. Мое восхищение, Наташ! Вышивка потрясающая! Это же атлас, с ним так сложно работать! А у тебя все безупречно исполнено! Ооочень впечатляет, снимаю шляпу! ))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Галочка, благодарю! Да, это атлас, но он мне поддался:-) Есть огрехи, конечно, но я стараюсь, бывает и распускаю, хотя распустить сложнее, чем вышить:-)

      Удалить
  5. Потрясающе!!! Какая же ты умничка, что пошла на эти курсы!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Иринка! Это умничка подружка Ира Китаева, что рассказала мне о них и мы вместе ходим:-)

      Удалить
    2. ну почему между нами эти 30 км?? вроде как и немного, но на самом деле(((( в Алуште ничего такого нет и близко.

      Удалить
    3. Ой, Иринка, я сначала и не поняла, как 30 км между нами влияют на вышивку? А теперь сижу и смеюсь, сейчас и ты посмеёшься, потому что между тобой и этими курсами не 30 км, а 50, а между мной и курсами расстояние ещё больше - 80 км;-)))
      Курсы-то в Симфере:-))) Вроде как и немного:-)))))))))))

      Удалить
    4. ))))) на следующие курсы я с тобой!!! Меня как раз по дороге можно забирать и оставляь))

      Удалить
  6. Ух ты! Совершенно невероятно!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Танечка, спасибо! Твоя оценка для меня важна!

      Удалить
  7. Это все объясняет:-)))
    Теперь понятно,куда ты так надолго пропала:-)
    Наташ,вижу все это впервые и таким подробным крупным планом.Очень красиво! Колоритно!
    .... и повторюсь за девочками....Обалдеть!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Светочка, совершенно верно, эта вышивка занимает остатки моего свободного времени, тем более, что езжу в другой город на курсы и воскресенье у меня занято от и до, а потом ещё дома вышивать нужно и очень много домашки по теории задают, но в конце марта курсы закончатся и я уже сейчас понимаю, что мне их будет не хватать...
      Спасибо тебе!

      Удалить
  8. Очень интересно изучать национальную традиционную вышивку ! Здорово,что вы проходите также теорию ! Мне кажется ,что у всех народов вышивка золотом-"экслюзивная" и используется для особых случаев. У вас классно получается, а главное ,что вышивка не пойдёт "в ящик" , а будет активно использоваться и её увидят многие ! Я тоже хочу пойти курс вышивки шёлком, золотом, серебром, но там указывается ,что нужны навыки в вышивке (проверять ,конечно, никто не будет :) ), а у меня навыки вышивки крестиком только !

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Инночка, рада Вам! Давайте на "ты"?
      Спасибо за тёплый комментарий! Вы обязательно идите на курсы, навыка крестиком вполне достаточно, ведь главное тут не в технике владения а в общих принципах!

      Удалить
  9. Ничего себе!!!! Такая красота! Очень-очень!!! Сногсшибательно! Еще и курсовая работа?!!! Это не курсы, а просто уже получение среднего профессионального)))!!!
    А-бал-деть!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Анечка, благодарю! Да, будут выдавать документ, а осенью будет выставка и сейчас я к ней готовлюсь.

      Удалить
  10. Вот это да! Красота невероятная! Наташа, шедеврально!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Юлечка! Ты знаешь, наш преподаватель даже на вышивальной машинке вышивает золотом!

      Удалить
  11. Наташа, какая красота! Замечательный комплект получился! И, разумеется, распирает посмотреть костюм в сборе, да ещё и на модели.)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Олечка, спасибо! Вот вышью ещё и пояс и тогда уж покажу во всей красе;-)))

      Удалить
  12. Наташа, благодарю! Над "ровностью" ещё работаю:-)))

    ОтветитьУдалить
  13. Великолепно! Очень хочется посмотреть на полный комплект, буду ждать

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Ирочка! Оооо, как только пояс сделаю, то покажу!

      Удалить
  14. Наташ, восхитительно! Это такой труд! Такое мастерство! Поздравляю!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Олечка, спасибо! Продолжаю совершенствовать мастерство!

      Удалить
  15. Просто великолепно! Для меня всегда затруднительно делать ровные шовчики, а тут ещё атлас, и металлик. Поздравляю, Наташа! Ещё и пояс вышить, - костюм будет шедевром.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Алёна! Да, уложить ровно металлик - то ещё развлечение:-)

      Удалить
  16. Удивительная вышивка, Наташа... Всегда с особым трепетом относилась и продолжаю относиться к народным "технологиям". Рукотворные вещи по старинным техникам вышивки, ткачества, плетения - это нечто вечное! И действительно настоящее, не в пример современным промышленным штамповкам!

    ОтветитьУдалить
  17. Наташа, ну ты даешь! Уже так профессионально шьешь, молодец какая! Пояс надо обязательно тоже сделать. Металликом по атласу - вообще круто!

    ОтветитьУдалить
  18. Наташа, ну какая красота!!! И манжеты получились замечательные, и ты-такая умница, что все время осваиваешь что-то новое!!!

    ОтветитьУдалить
  19. Замечательные работы. Браво. Золотная вышивка используется издревле и в Православии, делают такие вышивки и на облачениях, закладках для Евангелия, покровца и воздухах пр. Так что можно и в этом направлении применить свое мастерство в силу иного вероисповедания

    ОтветитьУдалить
  20. Очень красивая работа!!! Такая точность и кропотливость! Спасибо за макро!

    ОтветитьУдалить
  21. Потрясающе! Наташа, ты молодец! Не только научилась вышивать золотыми нитями, но и применила свои знания. Очень манжеты понравились!

    ОтветитьУдалить
  22. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  23. С ума сойти, какая потрясающая красота!!!! Я в совершенном восторге!!!

    ОтветитьУдалить
  24. Наташенька, ПОЗДРАВЛЯЮ с великолепным ТВОРЕНИЕМ!!!! С интересом наблюдала за ростом вашего мастерства и процессом создания этой работы, а теперь наслаждаюсь прекрасным результатом!!! БРАВО!!

    ОтветитьУдалить
  25. Нет слов!!! Наташик, это невероятно!!! Потрясающе!!! Роскошная красота! И у тебя золотые ручки! Золотые! Теперь и пояс нужен! :)

    ОтветитьУдалить